Przykłady zrealizowanych tłumaczeń:
Techniczne
• Audyt kopalni (EN-PL)• Charakterystyka przetwornic energii wiatrowej (EN-PL)
• Centrum obróbcze CNC – instrukcja obsługi (EN-PL)
• Certyfikat zgodności producenta z GMP (EN-PL)
• Gazowy system azotowania – instrukcja (EN-PL)
• Giętarka do kształtowników – instrukcja obsługi (EN-PL)
• Głowica narzędziowa typu tarczowego – instrukcja (EN-PL)
• Karty charakterystyki substancji (PL-EN, EN-PL)
• Kolektory słoneczne – katalog (EN-PL)
• Kopalnia odkrywkowa – raport roczny (PL-EN)
• Kruszarka stożkowa – instrukcja obsługi (EN-PL)
• Kruszarka szczękowa – wymiana płyt (EN-PL)
• Nakrętki i korki z tworzyw sztucznych – specyfikacja (PL-EN)
• Oddziaływanie robót strzałowych na budynki (PL-EN)
• Oferta na sporządzenie operatu wodnoprawnego (PL-EN)
• Regulowane regały paletowe – katalog techniczny (EN-PL)
• Stół uchylny do nakładania ciepłej ramki (PL-EN)
• Tokarka do zestawów kołowych – oferta techniczna (EN-PL)
Prawnicze
• Akty urodzenia (PL-EN, EN-PL)• Akty zgonu (PL-EN, EN-PL)
• Gwarancje bankowe (PL-EN)
• Odpisy z KRS (PL-EN)
• Prawne aspekty użytkowania bezzałogowych statków powietrznych (PL-EN)
• Umowa agencyjna (PL-EN)
• Umowa leasingowa (EN-PL)
• Umowa licencji niewyłącznej (EN-PL)
• Umowa najmu ruchomości (PL-EN)
• Umowa o dostawę kruszywa (PL-EN)
• Umowa o dostawę i instalację oprogramowania (EN-PL)
• Umowa o podwydawnictwo (PL-EN)
• Umowa o produkcję z materiałów powierzonych (EN-PL)
• Umowa o świadczenie usług (PL-EN)
• Umowa o zachowaniu poufności (PL-EN)
• Umowa zniesienia współwłasności nieruchomości (PL-EN)
• Umowy o pracę (PL-EN, EN-PL)
Medyczne
• Bevacizumab (Avastin) w leczeniu wysiękowej postaci starczego zwyrodnienia plamki żółtej (EN-PL)• Chirurgia refrakcyjna – artykuły (EN-PL)
• Karty informacyjne leczenia szpitalnego (EN-PL, PL-EN)
• Prezentacja kliniczna i czynniki prognostyczne hiponatremii u pacjentów z zaburzeniami schizoafektywnymi (PL-EN)
• Radiologia stomatologiczna i szczękowo-twarzowa – wskazówki dla autorów (EN-PL)
• Raport z badań DNA na ojcostwo (EN-PL)
• Leczenie urologiczne pacjentów z AIDS (EN-PL)
• Wpływ interferonu pegylowanego alfa 2b i rybawiryny na ilościowe i jakościowe zaburzenia wydzielania śliny w populacji pacjentów chorych na wirusowe zapalenie wątroby typu C (PL-EN)
• Zatrzymane trzecie zęby trzonowe – artykuł (PL-EN)
• Zezwolenie na wytwarzanie leków (PL-EN)
